L’architecture d’entreprise en 160 caractères – une proposition

octobre 14th, 2009

Stimulé par le défi lancé par Kevin Smith (voir le post) , j’ai moi aussi tenté de décrire l’architecture d’entreprise en 160 caractères maxi.

Cette gageure a un mérite. Nous forcer à clarifier et simplifier de plus en plus et de mieux en mieux notre compréhension du sujet.

Il me semble aussi qu’il ne s’agit pas tant de trouver la définition concise universelle que de s’entraîner sans cesse à communiquer simplement. Au final, c’est plus la simplicité que la concision qui importe. Et bien sûr, suivant le public, il faut trouver la bonne accroche.

Voici donc ma proposition, en toute humilité :

en anglais et en 121 caractères

Enterprise architecture provides model-based analysis and simulation to help the management of enterprise transformation.

en français et en 150 caractères :

L’architecture d’entreprise fournit les analyses et la simulation, basées sur des modèles, pour aider la gestion de la transformation de l’entreprise.

N’hésitez pas à rejoindre le challenge lancé par Kevin.

Tags:   · · · Pas de commentaire

Vous devez vous logguer pour poster un commentaire.

0 réponse jusqu'à présent ↓

  • Il n'y a pas encore de commentaire ... Changez cela en remplissant le formulaire ci-dessous